Мне кажется, это название было дано с определенной данью уважения к сочности молодого, налитого жаждой познания жизни тела.
Действительно, тело пышет красотой и юностью.
Действительно, мясцо.
Но это скорее неоспоримый плюс.
Так что – мясцо в самом хорошем смысле.
