Terka: терки с полем

Можно было, конечно, сказать – «разговор с полем».
Но, принимая во внимание столь выразительно имя девушки, выбранный вариант представляется единственно верным.
Хотя, с учетом решительности взгляда и вообще лица этой кареглазой блондинки, возможно, действительно, терки.
Кто его знает.